Gedići · Poreč · Istrien

165 Olivenbäume. Ein gemeinsamer Traum.

Blick zwischen zwei Reihen unserer Olivenbäume: am Boden rote Erde und Gras, darüber blauer Himmel mit hellen Wolken.
Zwischen unseren Baumreihen 45°16′N 13°39′E

Wir sind Irene und David. In Gedići bei Poreč haben wir einen Ort gefunden, an dem unser Wunsch, mit der Natur zu leben und zu arbeiten, Wurzeln geschlagen hat. Auf 7.000 Quadratmetern fruchtbarem Land wachsen unsere 165 Olivenbäume – und mit ihnen wächst unsere Verbindung zu diesem Stück Istrien.

Unseren Hain entdecken
Eine Frau liegt lachend und mit ausgebreiteten Armen in frisch geernteten Oliven auf einem grünen Netz unter den Bäumen.
Erntezeit in unserem Hain
Irene und David lächeln Kopf an Kopf in die Kamera.

Irene & David

Ein Stück Erde, das uns verbindet.

Unser Traum war, etwas gemeinsam wachsen zu lassen. Etwas, das Zeit braucht, Aufmerksamkeit verdient und uns näher an die Natur bringt.

In unserem Olivenhain in Gedići hat dieser Wunsch einen Platz gefunden. Hier stehen 165 Olivenbäume der Sorten Pendolino und Leccino auf 7.000 Quadratmetern fruchtbarem Land. Für uns ist dieser Hain ein Teil unseres gemeinsamen Lebens geworden.

Die Arbeit mit den Bäumen erinnert uns daran, dass Wachstum seinen eigenen Rhythmus hat. Wir können pflegen, begleiten und gute Bedingungen schaffen. Vieles bleibt dennoch in den Händen der Natur. Darin liegt für uns etwas Wertvolles: aufmerksam zu bleiben, Geduld zu lernen und uns an dem zu freuen, was sich entwickelt.

Wir sind stolz auf unsere Olivenbäume. Auf das, was sie hervorbringen, und auf die Verantwortung, die wir für sie übernehmen. Dieser Ort gibt unserem gemeinsamen Traum eine ganz konkrete Gestalt – in der Erde unter unseren Füßen, in den Bäumen und in der Zeit, die wir hier verbringen.

Dafür steht auch unser Name Anima Terra. Er verbindet Seele und Erde. „Seele der Erde“ ist der Gedanke, der uns leitet – unsere Verbundenheit mit dem Olivenhain, mit der istrischen Erde und mit dem gemeinsamen Wachsen. Zählt man die Ziffern von 165 zusammen, bis nur noch eine bleibt, ist es die Drei. Für uns ist das ein kleines, persönliches Bild: Irene, David und die Natur.

Unser Olivenöl gehört zu dieser Geschichte. Mit dieser Seite möchten wir euch den Ort zeigen, aus dem es kommt, und die Menschen, die hinter ihm stehen.

Irene & David

Unser Olivenhain

165 Olivenbäume wachsen hier auf 7.000 m² fruchtbarem Land – in Gedići bei Poreč.

Vier Reihen mit 24 und drei Reihen mit 23 Bäumen. Ein Punkt für jeden Baum.

Zwischen den Reihen liegt die rote Erde Istriens, darüber das silbrige Grün der Blätter. Wenn wir durch den Hain gehen, achten wir auf das, was sich verändert hat: neue Triebe, die Farbe der Früchte, das Licht zwischen den Zweigen.

45°16′N 13°39′E Istrien, Kroatien

Unsere Oliven

Pendolino & Leccino

In unserem Hain stehen zwei Sorten. Beide haben ihre Wurzeln in Italien, und sie passen gut zueinander.

Leccino
Eine italienische Sorte, die vor allem aus der Toskana bekannt ist und heute in vielen Ländern angebaut wird. Leccino kann sich nicht selbst bestäuben und braucht dafür eine zweite Sorte in der Nähe.
Pendolino
Pendolino stammt aus der Toskana. Der Name geht auf das italienische Wort für Pendel zurück und beschreibt die langen Zweige, die sich nach unten neigen. Die Sorte blüht reich und gilt als geschätzter Bestäuber, auch für Leccino.

So stehen die beiden bei uns Seite an Seite.

Dunkel gereifte Oliven hängen an einem Zweig mit schmalen, silbrig grünen Blättern vor blauem Himmel.
Oliven an einem unserer Bäume

Aus der Luft

Ein Blick über unseren Hain

Unser Drohnenvideo zeigt euch den Hain aus einer anderen Perspektive – und den Ort, an dem unser gemeinsamer Traum wächst.

Drohnenaufnahme über dem Hain in Gedići

Unser Olivenöl

Was aus unserem Hain kommt.

Am Ende eines Jahres im Hain steht unser Olivenöl. Es kommt von den Bäumen, die ihr auf dieser Seite seht.

Aktuelle Ernte 5. und 6. Oktober 2026

Ein Kanister mit unserem Olivenöl, davor Olivenblätter und Oliven auf einem Holztisch.
Unser Olivenöl im Kanister
Preise
Menge Preis je Liter Preis
0,5 Liter 28 € je Liter 14 €
1 Liter 25 € je Liter 25 €
3 Liter 23 € je Liter 69 €
5 Liter 21 € je Liter 105 €

Bestellen

Bestellungen nehmen wir ausschließlich telefonisch oder per E-Mail entgegen. Lieferung und Bezahlung vereinbaren wir persönlich mit euch.

0176 22800732 IreneBux@web.de

Kontakt

Ihr möchtet mehr über unseren Hain oder unser Olivenöl erfahren?

Wir freuen uns auf eure Nachricht.

Irene & David

Ein Olivenbaum im weichen Licht, entlang der Baumreihe stehen gefüllte Erntekisten.